「《兩廳院旗鑑歌劇─黑鬚馬偕》演前音樂深度導析」
97年10月11日於誠品信義店六樓視聽室

　　「兩廳院藝術講座宅急配」不定期舉辦開放場次，供一般民眾免費參加。本次由兩聽院與基督教論壇報聯合舉辦「《廳院旗鑑歌劇─黑鬚馬偕》演前音樂深度賞析」講座，10月11日下午三點於誠品信義店六樓視聽室，由基督教論壇報社長黃清一導言，《黑鬚馬偕》指揮簡文彬擔任引言人，並由《黑鬚馬偕》作曲金希文以及《黑鬚馬偕》導演與舞台設計漢柏斯對談，讓觀眾更近一步了解《黑鬚馬偕》的音樂製作。

　　本次講座合辦單位基督教論壇報社長黃清一首先談到馬偕博士對台灣的貢獻，從一個完全不會台語的傳教士，到在台灣創立第一所女子學校、拔了無數人的牙，並娶了台灣女子為妻，馬偕博士的貢獻，比我們想像的更為深遠，藉由兩廳院所製作的《黑鬚馬偕》歌劇，讓我們了解馬偕博士在台灣的事蹟。擔任本次講座引言人的《黑鬚馬偕》指揮簡文彬表示，歌劇與戲劇表演不同的是，歌劇是以音樂講述故事，將文字與情緒轉化為音樂演出，其中最主要靈魂人物，就屬歌劇的作曲家，而本次《黑鬚馬偕》歌劇作曲家金希文談到其製作過程，最初是希望藉由歌劇的表演形式，讓藝術貼近人群，更讓觀眾感動，也因此選擇以大家所熟悉的馬偕博士，作為製作歌劇的題材。
如果說《望春風》、《雨夜花》等台語歌謠是台灣音樂，那麼原住民的音樂也可以是台灣的音樂，因此金希文在創作時，並沒有參考任何素材，也希望藉由全新的《黑鬚馬偕》台語歌劇創作，代表另一種台灣的音樂。至於《黑鬚馬偕》導演及舞台設計漢柏斯則表示，透過金希文的音樂可以體會馬偕對台灣的熱情，而舞台設計則和音樂有著密不可分的關係，在《黑鬚馬偕》裡，漢柏斯透過六個左右移動的框架，加上投影等不同素材的組合，塑造出不同場景的變化，而這種非平面的移動式舞台，對演出者而言更是一大挑戰。

　　儘管透過指揮、作曲家甚至是導演，介紹了這麼多關於《黑鬚馬偕》的幕後製作，都不如親自到場欣賞，11月27日至30日，歡迎大家到國家戲劇院欣賞《福爾摩沙信簡─黑鬚馬偕》，親身體會音樂所帶來的感動，也給台灣的藝術家更多的鼓勵，創作出更多屬於台灣的作品。